最新消息:

关于菊花的唯美诗词24句!(一)

关于诗句 有意思 54浏览

1.宁可枝头抱香死,何曾吹落北风中。宋代郑思肖的《寒菊》》

译文:宁可在枝头凋谢枯萎而死,也不曾吹落于凛冽北风之中!

 

2.待到秋来九月八,我花开后百花杀。黄巢《不第后赋菊》

译文:等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了

 

3.兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘。刘彻《秋风辞》

译文:兰花、菊花都无比秀美,散发着淡淡幽香,但是我思念美丽的人的心情却是难以忘怀的

 

4.他年我若为青帝,报与桃花一处开。一黄巢《题菊花》

译文:若是有朝一日我成为了司春之神,一定要让菊花和桃花同在春天盛开。

 

5.采菊东篱下,悠然见南山。–陶渊明《饮酒·其五》

译文:东墙下采撷清菊心情徜徉,猛然抬头喜见南山胜景绝妙

 

6.不是花中偏爱菊,此花开尽更无花。–元稹《菊花》

译文:不是因为百花中偏爱菊花,只是因为菊花开过之后再无花可赏。

 

7.暗暗淡淡紫,融融冶冶黄。–李商隐《菊花》

译文:暗暗淡淡的紫色,美好艳冶的黄色。

 

8.尘世难逢开口笑,菊花须插满头归。杜牧《九日齐山登高》

译文:尘世烦扰平生难逢让人开口一笑的事,满山盛开的菊花我定要插满头才归。

 

9.东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。–李清照《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》

译文:在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。

 

10.待到重阳日,还来就菊花。–孟浩然《过故人庄》

译文:等到九九重阳节到来时,我还要来这里观赏菊花。

 

11.槛菊愁烟兰泣露。罗幕轻寒,燕子双飞去。–晏殊《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》

译文:罗幕闲垂,空气微寒,一双燕子飞去。

 

12.黄菊枝头生晓寒。人生莫放酒杯干。–黄庭坚《鹧鸪天·坐中有眉山隐客史应之和前韵》

译文:深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。

 

13.丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。杜甫《秋兴八首·其一》

译文:花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。

 

14.梅定妒,菊应羞。画阑开处冠中秋。–李清照《鹧鸪天·桂花》

译文:花肯定妒忌它,而它又足以令迟开的菊花感到害羞。在装有华丽护栏的花园里,它在中秋的应时花木中无双无俦。

 

15.山远翠眉长。高处凄凉。菊花清瘦杜秋娘。–吴文英《浪淘沙·九日从吴见山觅酒》

译文:远望寒山,空蒙蒙地带着青翠欲滴的山气,身在高处也只觉得凄凄凉凉。傲霜迎风的秋菊,枝干细长,好像一位婀娜多姿的歌女。

 

16.满园花菊郁金黄,中有孤丛色似霜。一白居易《重阳席上赋白菊》

译文:一满园的菊花好似郁金黄,中间有一丛却雪白似霜。

 

17.荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝。苏轼《赠刘景文/冬景》

译文:荷花凋谢连那警雨的荷叶也枯萎了,只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜,

 

18.菊花何太苦,遭此两重阳?–李白《九月十日即事》

译文:菊花为何这样受苦,遭到两个重阳的采折之罪?

 

19.今日暂同芳菊酒,明朝应作断蓬飞。王之涣《九日送别》

译文:今天还能聚在一起同饮芬芳的菊花酒,也许明日你我就像这就随风漂泊无定的断蓬一样,不知道飞向何方?

 

20.短篱残菊一枝黄。正是乱山深处、过重阳。–吕本中《南歌子·驿路侵斜月》

译文:行过乱山深处,只见在那野人篱落旁,一枝盛开的金菊,赫然点缀在残菊丛中,耀人眼目,好像在提醒人们重阳佳节已至。

 

21.紫艳半开篱菊静,红衣落尽渚莲愁。–赵嘏《长安晚秋/秋望/秋夕》

译文:艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。

 

22.马穿山径菊初黄,信马悠悠野兴长。王禹偶《村行·马穿山径菊初黄》

译文:马儿穿行在山间小路,路旁的野菊已微微开放,任由马儿随意行走兴致悠长。

 

23.朗月清风,浓烟暗雨,天教憔悴度芳姿。–李清照《多丽·咏白菊》

译文:有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。

 

24.雨荒深院菊,霜倒半池莲。–杜甫《宿赞公房》

译文:阴雨撂荒了您深院的菊花,严霜欺倒了半池莲影。

 

转载请注明:有意思文字网 » 关于菊花的唯美诗词24句!(一)